Ang Maaasahang Data SIM sa Japan

— para sa mga Residents at Travelers

I-download ang app at pumili ng data plan na naaangkop sa inyo.

App Store Google Play

Ang Maaasahang Data SIM sa Japan

— para sa mga Residents at Travelers

I-download ang app at pumili ng data plan na naaangkop sa inyo.

Button label

Prepaid SIM at eSIM sa Japan

Magbayad lamang kapag ito ay inyong kailangan.
Mag-recharge at manatiling nakakonekta!

Walang monthly fees. Walang nasasayang na data. Pumili sa mga data plan na angkop sa inyong pangangailangan anumang oras. Ang bawat pag-recharge ay nagpapahaba sa expiry date ng inyong SIM, at ang hindi nagamit na data ay mananatili at maaaring magamit nang hanggang 180 days.

MAG-RECHARGE. MAG-EXTEND. PANATILIHING ACTIVE ANG INYONG TOP SIM.

Karamihan sa mga prepaid SIM ay mayroon expiry date. Sa TOP SIM, ang bawat pag-recharge ay nagpapahaba ng inyong expiry date at maaaring mag-recharge ng kahit ilang beses. Walang limitasyon kung ilang beses ninyo itong nais na ma-extend. Hindi na kailangang bumili ng bagong SIM dahil lamang sa natapos na ang fixed validity period.

aug sep oct nov dec jan feb
TOP SIM Manatiling nakakonekta — hangga't nais ninyo
↻Recharge
↻Recharge
↻Recharge
5GB / 60 days
+50GB / +90 days
+10GB / +60 days
Total 65GB / 210 days
jul 1SIM Activated
aug 29SIM would have expired
nov 27Expiry date moved
jan 26Expiry date moved again
Karaniwang prepaid SIM Nag-expire sa ika-60 days — kayo ay wala nang magagawa.
5GB / 60 days
×Walang service. Nawawala ang hindi nagamit na data. Kailangan ninyong bumili ng bagong SIM.
jul 1SIM Activated
aug 29Service ends here

Rechargeable data plans:

Plano / Bisa 5GB 10GB 15GB 25GB 50GB 100GB 200GB
30 days ¥990 Best starter option ¥1,540 ¥2,200 ¥3,080 ¥4,576 ¥8,151 ¥14,630
60 days ¥1,815 ¥1,870 ¥2,365 ¥3,410 ¥4,697 ¥8,272 ¥14,795
90 days ¥1,925 ¥1,980 ¥2,475 ¥3,520 ¥4,807 ¥8,382 ¥14,905
Mula sa 60 days to 90 days ay nagkakahalaga ng +¥110 lamang — sa bawat data size. Mas maraming data ang bibilhin, mas sulit ang 90-day plan.
Plano / Bisa 30 days 60 days 90 days
5GB ¥990 Best starter option ¥1,815 ¥1,925
10GB ¥1,540 ¥1,870 ¥1,980
15GB ¥2,200 ¥2,365 ¥2,475
25GB ¥3,080 ¥3,410 ¥3,520
50GB ¥4,576 ¥4,697 ¥4,807
100GB ¥8,151 ¥8,272 ¥8,382
200GB ¥14,630 ¥14,795 ¥14,905
Mula sa 60 days to 90 days ay nagkakahalaga ng +¥110 lamang — sa bawat data size. Mas maraming data ang bibilhin, mas sulit ang 90-day plan.

7 data sizes × 3 validity periods — 21 plans na pagpipilian. Pumili kung alin ang inyong kailangan sa bawat pag-recharge. 100GB noong nakaraan buwan at 5GB ngayong buwan? No problem. (Kasama na ang tax sa presyo.)

マイペイメント お取り扱いコンビニ
Ministop Seicomart 7-Eleven FamilyMart Lawson Station MMK設置店
Credit card Mastercard Visa
Digital wallet Apple Pay Google Pay

paghahambing

Ano ang ipinagkaiba ng TOP SIM

Sa TOP SIM, nasa inyo ang kontrol kapag kayo ay nag-recharge, kung ilang data ang inyong pipiliin, at kung hanggang kailan ninyo nais na active ang inyong SIM..

  TOP SIM SIM na may monthly contract Karaniwang prepaid SIM
Kailan ang pagbabayad ◎Kapag kayo ay nag-recharge lamang.
¥0 para sa mga buwan na hindi ninyo ito ginagamit.
△Monthly billing.
Kailangan ninyong bayaran ang fixed fee tuwing buwan, kahit na halos hindi nagagamit ang data.
◯Bayad sa bawat pagbili.
Maaaring mas limitado ang mga plan options.
Pagpili ng plan ◎Super flexible!
Pumili ng kahit anong plan anumang oras: mula 5GB hanggang 200GB sa loob ng 30, 60 o 90 days.
△Ang pagbabago sa plan ay nangangailangan ng application at maaaring hindi kaagad magamit. △Less flexibility.
Ang data allowances at validity periods ay kadalasang nakatakda na.
SIM validity ◎Humahaba sa bawat recharge.
Mag-recharge para manatiling active ang inyong SIM nang mas matagal.
✕Walang fixed prepaid validity period.
Ang serbisyo ay magpapatuloy habang nananatiling active ang inyong kontrata.
△Limited validity.
Ang extension ay hindi maaari o may limitasyon.
Hindi nagamit na data ◎Mananatili nang hanggang 180 days. △Karaniwan ay hanggang katapusan lamang ng susunod na buwan. ✕Madalas ay nag-eexpire kasama ng plan.
Pagsisimula ◎Walang credit check. Hindi kailangan ang application.
Pumili ng physical SIM o eSIM at makakonekta nang walang monthly contract.
△Ang application at credit screening ay karaniwang kailangan.
Ang activation ay maaaring tumagal ng ilang araw.
◯Ang credit check ay karaniwang hindi kailangan.
Paraan ng pagbabayad ◎Cash payment sa mga convenience stores.
Ang international credit cards ay tinatanggap para sa online payments.
△Ang credit card o Japanese bank account ay karaniwang kailangan. ◯Magbayad kapag bumili.
Kapag itinigil na ang paggamit ng SIM ◎Walang dapat i-cancel.
Itigil lamang ang pag-recharge.
△Kailangang kanselahin ang kontrata at billing. ◯Walang dapat i-cancel.

Real-life scenarios

Saan makikita ang pagkakaiba

Tingnan kung paano ihambing ang TOP SIM sa real-life situations .

Case 01 / Walang monthly fee

Kailangan lamang ito ng 3 months sa loob ng 6 months?

Kapag monthly contract, patuloy kayong nagbabayad kahit hindi ninyo ito ginagamit. Sa TOP SIM, walang monthly fee — i-recharge lamang kapag kailangan ninyo ng data.

Monthly contract SIM — 6 months¥9,000
TOP SIM 5GB — 3 recharges¥2,970

※ TOP SIM: 5GB / 30 days (¥990) × 3 recharges. Monthly contract SIM: ¥1,500/month × 6 months, base sa paghahambing ng TOP SIM sa ibang 5GB plan.

case 02 / data carryover

Hindi nagamit na data? Mapapanatili ito.

Kayo ay bumili ng 5GB at ang nagamit ay 3GB lamang. Sa TOP SIM, ang natirang 2GB ay hindi masasayang. Mag-recharge at ang hindi nagamit na data ay mananatili sa loob ng 180 days.
Gamitin ang iyong data kapag kailangan — hindi lang dahil malapit na itong mag-expire.

1st monthcarried over
2nd monthcarried over
3rd monthcarried over
4th monthcarried over
5th monthcarried over
6th monthup to 180 days
TOP SIM: hanggang 180 days Karaniwang monthly plans: kadalasan ay hanggang sa huling araw ng susunod na buwan
case 03 / walang credit check

Makakakonekta nang hindi kailangan ang mga contract requirements

Walang credit card. Walang Japanese bank account. Walang credit screening. Ang TOP SIM ay prepaid, kaya maaaring makakonekta kahit hindi mag-apply ng monthly mobile contract.

Pumili kung physical SIM o eSIM. Sa eSIM, hindi kailangan na maghintay ng delivery. Wala rin credit check.
Hindi kailangan ang Identity Check.Walang paperwork at hindi kailangan ang in-person application. I-download lamang ang app at kaagad na magagamit!
Get connected!Kapag ang inyong SIM ay na-activate na, maaari na ninyong gamitin ang data.

Magbayad sa paraan na nais ninyo. Magbayad ng cash sa 7-Eleven, FamilyMart, Lawson, MINISTOP, Seicomart, o stores na may MMK terminals. Maaari rin magbayad via app gamit ang credit card.

eSIM or Physical SIM – Your Choice!

Ang TOP SIM ay may eSIM at traditional physical SIM card formats. Ito ay parehong may mahusay na kalidad at mabilis ang koneksyon – ang pag-set up lamang ang pinagkaiba.
Sa eSIM, hindi kailangang magpasok o magpalit ng anuman. I-scan lamang ang QR code at maaari nang magpatuloy online.
Ang phone ba ninyo ay suportado ang eSIM ? No worries – mayroon din kaming physical SIM.

  • eSIM

    • Magkaroon ng QR code sa pamamagitan ng email
    • Hindi kailangan mag-alala tungkol sa pagkawala o pagkasira ng SIM card
    • Eco-friendly – no plastic, no waste
    Buy eSIM 
  • Physical SIM

    • Magkaroon ng physical SIM card via delivery
    • Ipasok, i-set up, at maaari nang gamitin
    • Angkop sa halos anumang unlocked phone
    Buy physical SIM 

Activation guide

Piliin ang tamang instruction sa ibaba para sa inyong phone at SIM type.

eSIM for use in Japan only

Magpakilala ng Kaibigan, Magkaroon ng Free Data!

5GB PARA SA IYO・1GB PARA SA IYONG KAIBIGAN

Pindutin ang “Magpakilala ng Kaibigan” para i-share ang inyong link at magkaroon ng free data!
★ 5GB FREE matapos bumili ng eSIM at unang pag-recharge.
★ Friend: 1GB FREE matapos ma-activate ang eSIM.

MAGPAKILALA NG KAIBIGAN

eSIM for use in Japan only

Magpakilala ng Kaibigan, Magkaroon ng Free Data!

5GB PARA SA IYO・1GB PARA SA IYONG KAIBIGAN

Pindutin ang “Magpakilala ng Kaibigan” para i-share ang inyong link at magkaroon ng free data!
★ 5GB FREE matapos bumili ng eSIM at unang pag-recharge.
★ Friend: 1GB FREE matapos ma-activate ang eSIM.

for resellers

Manatiling Nakakonekta Anumang Oras Gamit ang Rechargeable SIM📱

Hindi na kailangan ang registration at dokumento. Magbayad lamang ng cash sa alinmang convenience store sa Japan o via online gamit ang credit card!

PARA SA RESELLERS
my050 app

Enjoy VoIP calls with "My 050" app

Ang TOP SIM ay isang data-only SIM. Para sa voice connectivity, subukan ang aming My 050 app!
Sa My 050 app, kayo ay maaaring gumawa ng murang tawag sa loob ng Japan at international. Maaari kayong mag-apply para magkaroon ng sariling 050 number at makatanggap ng tawag gamit ang app.

Bisitahin ang aming website para sa karagdagang kaalaman

Message Board