Chúng tôi nhận thức rõ tầm quan trọng của việc bảo mật dữ liệu cũng như bảo vệ thông tin cá nhân của khách hàng. Chính sách Quyền riêng tư của Ứng dụng TOP SIM này mô tả mục đích sử dụng thông tin mà chúng tôi thu thập, phương thức thu thập, các bên mà thông tin được chia sẻ, cũng như cách bạn có thể liên hệ với chúng tôi về việc xử lý thông tin của mình.

1. Nhà cung cấp ứng dụng

Brastel Co., Ltd.
2-6-2 Yokoami, Sumida-ku, Tokyo

2. Thông tin được thu thập

Thông tin thiết bị:

• Ngôn ngữ (Locale)
• UID của thiết bị
• Thương hiệu
• Tên mẫu thiết bị
• Tên hệ điều hành
• Phiên bản hệ điều hành
• Tổng dung lượng bộ nhớ

Thông tin SIM:

• Thông tin gói dữ liệu
• Dung lượng dữ liệu còn lại và ngày hết hạn
• Mã định danh duy nhất của SIM (ICCID)

Thông tin thanh toán:

• Lịch sử thanh toán
• Thông tin chủ thẻ tín dụng và địa chỉ email liên kết (chỉ khi thực hiện nạp tiền)

3. Phương thức thu thập

• Thông tin do người dùng nhập trong ứng dụng (số SIM, thông tin thẻ tín dụng)
• Thông tin thu được thông qua API (gói dữ liệu đang sử dụng, dung lượng dữ liệu còn lại, ngày hết hạn)
• Thông tin được ứng dụng tự động thu thập từ thiết bị (thông tin thiết bị)

4. Mục đích sử dụng

Để cung cấp các dịch vụ của chúng tôi.

5. Công bố, sự đồng ý và quyền tham gia của người dùng

• Chính sách Quyền riêng tư này được công bố trên trang web của chúng tôi và trong ứng dụng. Việc công bố này được xem là việc công khai chính thức của Chính sách.
• Sự đồng ý của bạn đối với việc thu thập thông tin được xác nhận khi bạn đọc và đồng ý với Điều khoản và Điều kiện cùng các chính sách liên quan trong quá trình thiết lập ứng dụng.
• Bạn có thể ngừng việc sử dụng thông tin của mình bằng cách gỡ cài đặt ứng dụng.

6. Chuyển giao cho bên thứ ba

Một phần thông tin được tự động thu thập hoặc do bạn cung cấp sẽ được chuyển đến các bên sau:

• AWS ECS / EC2 / S3: Thông tin được mô tả tại Mục 2.
• IIJ: Một số thông tin nhất định về thiết bị.

7. Thông tin liên hệ

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về việc xử lý thông tin người dùng trong ứng dụng này, vui lòng liên hệ:

• Bộ phận liên hệ: Bộ phận Hỗ trợ Thông tin Cá nhân
• Phương thức: Email
• Email: privacy@brastel.co.jp

8. Thay đổi Chính sách Quyền riêng tư

Nếu Chính sách Quyền riêng tư này được sửa đổi, phiên bản cập nhật sẽ được công bố trên trang web của chúng tôi và trong ứng dụng.

9. Lựa chọn của người dùng và khả năng chuyển dữ liệu

• Lựa chọn của người dùng: Bạn có thể xem thông tin đã đăng ký trong màn hình cài đặt của ứng dụng. Ứng dụng này không cung cấp chức năng chỉnh sửa thông tin đã đăng ký. Nếu bạn cần xóa thông tin đã đăng ký, chẳng hạn khi sử dụng SIM mới, vui lòng gỡ cài đặt ứng dụng.
• Khả năng chuyển dữ liệu: Hiện tại, ứng dụng này chưa cung cấp tính năng tải xuống thông tin của bạn (khả năng chuyển dữ liệu).

10. Thuê ngoài

Chúng tôi có thể thuê các nhà cung cấp dịch vụ bên ngoài (chẳng hạn như nhà cung cấp dịch vụ điện toán đám mây) xử lý toàn bộ hoặc một phần thông tin khách hàng mà chúng tôi thu thập, trong phạm vi cần thiết để đạt được các mục đích nêu trên.

Khi thuê ngoài, chúng tôi sẽ lựa chọn cẩn thận các nhà cung cấp dịch vụ có mức độ bảo vệ thông tin cá nhân phù hợp và thực hiện việc giám sát cần thiết và thích hợp nhằm đảm bảo việc quản lý an toàn thông tin của khách hàng.