Reconhecemos a importância de manter a confidencialidade dos dados e de proteger e garantir a segurança das informações pessoais de nossos clientes. Esta Política de Privacidade do Aplicativo TOP SIM descreve as finalidades para as quais utilizamos as informações coletadas, os métodos de coleta, os destinatários dessas informações e os canais de contato para dúvidas sobre o tratamento de seus dados.

1. Provedor do Aplicativo

Brastel Co., Ltd.
2-6-2 Yokoami, Sumida-ku, Tóquio, Japão

2. Informações Coletadas

Informações do dispositivo:

• Idioma (locale)
• UID do dispositivo
• Marca
• Modelo do dispositivo
• Nome do sistema operacional
• Versão do sistema operacional
• Capacidade total de memória

Informações do SIM:

• Informações do plano de dados
• Franquia de dados restante e data de validade
• Número exclusivo do SIM (ICCID)

Informações de pagamento:

• Histórico de pagamentos
• Dados do titular do cartão de crédito e seu endereço de e-mail (somente durante o processamento de uma recarga)

3. Métodos de Coleta

• Informações inseridas pelo usuário no aplicativo (número do SIM e informações do cartão de crédito)
• Informações obtidas por meio de APIs (plano de dados ativo, saldo de dados restante e data de validade)
• Informações coletadas automaticamente pelo aplicativo a partir do dispositivo (informações do dispositivo)

4. Finalidade de Uso

Para fornecer nossos serviços.

5. Publicação, Consentimento e Participação do Usuário

• Esta Política de Privacidade é publicada em nosso site e neste aplicativo. Essa publicação constitui sua divulgação oficial.
• O consentimento para a coleta das informações é obtido quando o usuário lê e concorda com os Termos de Uso e demais documentos durante a configuração do aplicativo.
• O usuário pode interromper o uso de suas informações desinstalando o aplicativo.

6. Envio a Terceiros

Parte das informações coletadas automaticamente ou fornecidas pelo usuário será enviada aos seguintes destinatários:

• AWS ECS / EC2 / S3: As informações descritas na Seção 2.
• IIJ: Determinadas informações do dispositivo.

7. Canal de Contato

Para dúvidas sobre o tratamento das informações dos usuários neste aplicativo, entre em contato por meio do seguinte canal:

• Responsável: Atendimento para Proteção de Dados Pessoais
• Forma de contato: E-mail
• E-mail: privacy@brastel.co.jp

8. Alterações nesta Política de Privacidade

Caso esta Política de Privacidade seja alterada, a versão atualizada será publicada em nosso site e neste aplicativo.

9. Opções do Usuário e Portabilidade de Dados

• Opções do Usuário: Você pode consultar as informações cadastradas na tela de configurações do aplicativo. Este aplicativo não oferece uma função para alterar as informações cadastradas. Caso seja necessário excluir suas informações, por exemplo, ao utilizar um novo SIM, desinstale o aplicativo.
• Portabilidade de Dados: Atualmente, este aplicativo não oferece um recurso para download das informações do usuário (portabilidade de dados).

10. Terceirização

Poderemos terceirizar total ou parcialmente o tratamento das informações dos clientes a prestadores de serviços externos (como provedores de serviços em nuvem), na medida necessária para atingir as finalidades descritas nesta Política.

Ao contratar terceiros, selecionamos cuidadosamente prestadores que mantenham um nível adequado de proteção de dados pessoais e realizamos a supervisão necessária e apropriada para garantir a segurança das informações dos clientes.