Мы признаем важность обеспечения конфиденциальности данных, а также защиты и сохранности персональной информации наших клиентов. Настоящая Политика конфиденциальности приложения TOP SIM описывает цели использования собираемой информации, способы ее получения, случаи передачи третьим лицам, а также способы связи с нами по вопросам обработки ваших данных.

1. Поставщик приложения

Brastel Co., Ltd.
2-6-2 Yokoami, Sumida-ku, Tokyo, Japan

2. Собираемая информация

Информация об устройстве:

• Язык устройства (Locale)
• UID устройства
• Производитель устройства
• Модель устройства
• Название операционной системы
• Версия операционной системы
• Общий объем памяти устройства

Информация о SIM-карте:

• Информация о тарифном плане передачи данных
• Остаток интернет-трафика и срок действия
• Уникальный идентификатор SIM-карты (ICCID)

Платежная информация:

• История платежей
• Данные владельца банковской карты и связанный с ней адрес электронной почты (только при покупке дополнительного трафика данных)

3. Способы сбора информации

• Информация, вводимая пользователем в приложении (номер SIM-карты, данные банковской карты)
• Информация, получаемая через API (активный тарифный план, остаток интернет-трафика, срок действия)
• Информация, автоматически собираемая приложением с устройства (информация об устройстве)

4. Цель использования

Для предоставления наших услуг.

5. Публикация, согласие и участие пользователя

• Настоящая Политика конфиденциальности опубликована на нашем веб-сайте и в данном приложении. Такая публикация считается официальным раскрытием настоящей Политики.
• Ваше согласие на сбор информации считается полученным после ознакомления и принятия Условий использования и связанных с ними политик в процессе настройки приложения.
• Вы можете прекратить использование вашей информации, удалив приложение.

6. Передача информации третьим лицам

Часть информации, автоматически собираемой приложением или предоставляемой вами, передается следующим организациям:

• AWS ECS / EC2 / S3: информация, указанная в разделе 2.
• IIJ: определенная информация об устройстве.

7. Контактная информация

По вопросам обработки информации пользователей данного приложения, пожалуйста, обращайтесь:

• Контакт: Служба поддержки по вопросам персональных данных
• Способ связи: Электронная почта
• Электронная почта: privacy@brastel.co.jp

8. Изменения настоящей Политики конфиденциальности

В случае внесения изменений в настоящую Политику конфиденциальности обновленная версия будет опубликована на нашем веб-сайте и в данном приложении.

9. Выбор пользователя и переносимость данных

• Выбор пользователя: Вы можете просматривать зарегистрированную вами информацию на экране настроек приложения. Приложение не предоставляет возможности изменять зарегистрированные данные. Если вам необходимо удалить зарегистрированную информацию (например, при использовании новой SIM-карты), удалите приложение.
• Переносимость данных: В настоящее время приложение не предоставляет возможности скачать ваши данные (переносимость данных).

10. Передача обработки данных на аутсорсинг

Мы можем передавать обработку всей или части собираемой нами информации о клиентах внешним поставщикам услуг (например, поставщикам облачных сервисов) в объеме, необходимом для достижения целей, указанных выше.

При передаче обработки мы тщательно выбираем поставщиков услуг, обеспечивающих надлежащий уровень защиты персональной информации, и осуществляем необходимый и соответствующий контроль, чтобы гарантировать безопасное управление информацией наших клиентов.